本页分别说明空间动线和休息区域的概念、判断方法及适用边界。先逐项阅读，再比较两者关注的对象与使用条件。
先阅读每个概念的定义，再核对可观察的判断方法，最后查看哪些条件下不能直接套用。
空间动线不是一条只走一次的线：同一段路可能被来回经过，动线要按时间记下重复的次数和方向。漏掉重复，往返会被误读成两条不同路线，折返点也会从动线上消失。
空间动线的判断方法，是看地面变化与方向选择是否重合，而不是只记自己转了几次弯。做法是从入口开始走，每遇到地面材质改变、接缝、门槛或坡度变化就停一下，记下此处是否同时需要选方向；再走到下一个这样的位置。只改变脚下感觉但不改变方向的地方，不当作转折点；方向改变却没有地面提示的地方，标为易走错点。最后从入口重走，确认每个易走错点都能看到下一段入口或明确转向线索；只能凭记忆走对，不能算动线清楚。
该判断只记录人在何处转向，不校验转向依据是否指向正确目的地。现场标识、地面箭头与实际出口不一致时，按线索走出的节点顺序仍可能把人带到别处；此时要把标识内容与终点入口单独对照，不能把“走得顺”当作到达正确的证据。临时改道、标识被遮挡或地面提示被覆盖时，原节点顺序也要重记；该方法只对应核对时的布置，不说明另一条支路是否连通。
休息区域要同时容纳休息的人和等候的人：一个人坐下时，同行者能在旁边停留而不站进通行路径。它靠这份并存的余地成立；只容一人落座、其余人只能挡在通道里的地方，仍会把停留变成对通行的干扰。
休息区域的判断方法，是通过比较同一位置在有人停留前后，经过者的行走路线是否改变，来区分可停留面与通行面。选一处候选点，先不进入，沿它外侧走一遍并记住自己为避开障碍会从哪里绕；再请同行者在该点短时坐下或倚靠，自己从同一端重走，比较两次脚步是否落在同一条线上。重复两三个短时段，若有人停留时经过者不需改线、不需侧身，才把该点视为可与通行并存的休息位置；一旦必须绕开或放慢，就按通行面记录。
该方法只在观察时段内、经过者按通常路线行走时成立；若绕行是出于礼貌避让，或经过者正在找路、聊天，脚步变化不能归因于停留点本身。它只判断空间是否重叠，不能说明该处是否被允许停留，也不能替代对地面湿滑、坡度和照明的查看。人群密集到分不清谁在停留、谁只是慢行时，应暂停判断；通行方向或现场布置改变后，要重新做前后对照。
读者评论
傍晚那条路人挤人，其实旁边多开条小道就散开了，可惜没人管。
涨知识了，原来公共空间不只是给人走的，还得给人待着。
半夜散步党表示，灯光真的很重要，太暗的地方我直接绕开走。
挺好，不过话说回来，再怎么设计也架不住有人乱停乱放。
以前光顾着赶路，现在偶尔会停下来看看周围，感觉完全不一样。